Италия • США • Holly Irgen • Morena Gentile • Армандо Де Чеккон • Кьяра Казелли • Лука Баньоли • Массимо Бонетти • Рита Ташингэм • Роберто Де Франческо • Романо Реджани • Филиппо Скотти •
1945 год, молодой итальянский писатель с первого взгляда влюбляется в американскую медсестру Барбару. Год спустя он отправляется в Америку в поисках вдохновения для романа. Он поселяется рядом с домом матери Барбары, которая так и не вернулась домой. В садике этого дома молодой человек обнаруживает тревожную находку.
Канада • Беверли Эллиотт • Джаред Абрахамсон • Лорни Кардинал • Мэри Гэлловэй • Николас Кэмпбелл • Теодор Пеллерен • Уго Атего • Чилтон Крэйн • Ширли Хендерсон • Эрик Кинлисайд •
Мать, страдающая острой формой болезни Паркинсона, пытается пережить утрату мужа и научиться жить самостоятельно в то время, как её единственный сын работает в тяжёлых условиях на нефтяных платформах Альберты и ищет свою идентичность.
Корея Южная • Ким Джи-о • Ли Дон-ук • Ли Тхэ-хён • Пак Хун • Пак Чон-мин • Рири Фрэнки • Хён Бин • Чон Ё-бин • Чо У-джин • Ю Джэ-мён •
В конце 1908 года после уничтожения роты Императорской армии Японии командир подразделения борцов за освобождение Кореи от японской оккупации Ан Джун-гын отпускает живым вражеского майора. А тот возвращается с новыми силами и полностью вырезает отряд корейских партизан. Глубоко сожалея о своём решении, чудом спасшийся Ан Джун-гын клянётся почтить память павших товарищей и убить премьер-министра Японии Ито Хиробуми.
США • Английский • Беверли Д`Анджело • Беверли Д’Анджело • Джейсон Ливли • Джон Эстин • Дэна Хилл • Кеви Кендалл • Мальколм Дэнар • Пол Бартел • Синтия Сигети • Чеви Чейз • Шила Кеннеди •
Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз — это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может «отбить» её лучшая подруга Дэби. Но отказаться от такого замечательного путешествия нет сил, и вот семья уже в Лондоне, и первое приключение связано с тем, что папа, взяв напрокат машину, пытается ездить на ней как в Америке, в то время как в Англии движение левостороннее. Будет ещё очень много приключений и в Англии, и во Франции, и в Германии
Новая Зеландия • Anapela Polataivao • Анапела Полатаивао • Ариадне Балтазар • Брюс Филлипс • Джейн Уоддэлл • Джеффри Раш • Джон Литгоу • Джордж Хинар • Жинетт МакДональд • Ивет Парсонс • Ирен Вуд • Йен Мун • Лутс Халбхюбнер • Маака Похату • Ник Блейк • Никки МакДоннелл • Нэтаниэл Лис • Паоло Ротондо • Ричард Чэпман • Сему Филипо • Томас Сейнсбури • Томас Сэйнсбери • Хилари Норрис • Холли Шэнэхэн •
Властный и амбициозный судья в отставке оказывается в уединенном пансионе, где становится невольным участником таинственной игры, которую ведет один из постояльцев. Мужчина убежден, что столкнулся с самым опасным противником за всю свою карьеру. Ставки в этой игре постоянно растут, а изощренный ум соперника оставляет все меньше шансов на выживание, превращая тихий приют в обитель смерти.
Stephanie Shepherd • Джависия Лесли • Джоджо Ти Гиббс • Джоджо Ти. Гиббс • Зои Дойч • Кендрик Сэмпсон • Леа Джеффрис • Лиман Чен • Роуз Абду • Рэй Николсон • Шэй Митчелл •
Судьбы двух влюбленных пар пересекаются накануне Рождества в Нью-Йорке. Гэри и Итан приобретают подарки своим девушкам в одном и том же магазине Тиффани. Итан покупает обручальное кольцо, чтобы сделать предложение Ванессе, а Гэри — пару бриллиантовых сережек для своей девушки Рэйчел. Коробочки случайно путают и вот уже Гэри неожиданно для себя самого дарит Рэйчел кольцо, а Ванесса разочарована отсутствием долгожданного предложения. Герои встречаются, чтобы разобраться с недоразумением, но внезапно это знакомство переворачивает их судьбы с ног на голову.
Италия • Giampiero De Concilio • Giuseppe Cirillo • Peppe Cioffi • Sara Affinito • Анна Фольетта • Бьяджо Форестьери • Мария Басиле • Массимо Де Маттео • Фабио Де Каро • Энцо Аттанасио •
Затык в том, что там говорят полностью на диалекте. Вот прям вообще полностью. У него есть субтитры только на болгарском (на опенсабе). Я нашла, где скачать диск, но он блин пока не качается.Поэтому варианта 2: перевожу с болгарских титров, но не ручаюсь за качество от слова вообще или прошу итальянца написать мне итальянский текст, но за это он с нас порядка 10 евро потребует.
Индия • Лоллу Сабха Мааран • Масум Шанкар • Мунишкант • Прадип Рават • Раджендран • Редин Кингсли • Сантанам • Сантханам • Сурабхи • Тайгер Тангадурай • Фефси Виджаян •
Главный герой и его друзья прячут сумку, полную денег и драгоценностей, в бунгало с привидениями, чтобы скрыться от полиции. Когда он идет за сумкой, призрак заставляет его поиграть в игру на выживание, чтобы уйти с сумкой.
Испания • Франция • Daniela Medina • Джейсон Фернандес • Джордж Стин • Итан Хоук • Ману Риос • Оиана Куэто • Педро Касабланк • Педро Паскаль • Сара Саламо • Хосе Кондесса •
Дикий Запад. 25 лет назад Сильва и Джейк были не разлей вода, и их связывало нечто большее, чем просто дружба. После долгих лет разлуки Сильва приезжает проведать Джейка, который теперь стал шерифом. Правда, позже выясняется истинная причина визита Сильвы.