Италия • США • Holly Irgen • Morena Gentile • Армандо Де Чеккон • Кьяра Казелли • Лука Баньоли • Массимо Бонетти • Рита Ташингэм • Роберто Де Франческо • Романо Реджани • Филиппо Скотти •
1945 год, молодой итальянский писатель с первого взгляда влюбляется в американскую медсестру Барбару. Год спустя он отправляется в Америку в поисках вдохновения для романа. Он поселяется рядом с домом матери Барбары, которая так и не вернулась домой. В садике этого дома молодой человек обнаруживает тревожную находку.
Джонатан Скотт-Тейлор • Ли Грант • Лукас Донат • Лью Эйрз • Лэнс Хенриксен • Николас Прайор • Роберт Фоксуорт • Сильвия Сидни • Уильям Холден • Элизабет Шепард •
Семь лет прошло с того дня, как Дэмиен чудом избежал смерти от руки своего отца. Теперь ему 13, и он живет вместе со своим дядей Ричардом Торном, тетей и двоюродным братом Марком. Пока юный Антихрист познает свою чудовищную силу и как ею пользоваться, за его безопасностью следят множество служителей Дьявола, жестоко уничтожая всех неугодных. Его дядя постепенно понимает, что мальчик не так невинен как может показаться, и ему открывается чудовищная правда. Вооружившись семью древними кинжалами, Торн собирается очистить мир от самой страшной нечисти на земле, но многие пытались убить сына Сатаны, и теперь все они в могиле. Сможет ли это сделать Ричард Торн или присоединится к своим предшественникам в качестве трупа?
Ирландия • Барбара Кук • Гари Имхофф • Джино Конфорти • Джоди Бенсон • Джо Линч • Джун Форэй • Дэнни Манн • Кеннет Марс • Уилл Райан • Чаро •
Маленькая Дюймовочка — храбрая девочка, она не боится испытаний и опасных приключений, подстерегающих ее в большом мире. Дюймовочка не перестает попадать из огня да в полымя. После многих злоключений, потерявшаяся и одна-одинешенька Дюймовочка становится добычей мрачной мыши Моны, которая обещает ей кров и стол, если она выйдет замуж за затворника мистера Крота. Когда же настает день свадьбы… Дюймовочка выходит замуж, но не за крота, а за принца — и становится Принцессой!
Испания • Agustín Domínguez • Berta Fatou • Cayetano Rodríguez Anglada • Fidel Sierra • Inés Amueva • Inmaculada Toribio Ortega • Irka Lugo • Jesús Ortiz • Jose M. Verdulla Otero • Lupe Mateo Barredo •
Андреа - 15, она хочет вернуть любовь своего отца, который исчез из их жизни, когда развелся с ее матерью. Андреа вспоминает любящего отца и не может понять, почему он сейчас не хочет видеть своих детей. Томас и Фидель, два ее младших брата, — ее неутомимые спутники в этом приключении, рассказывающем о любви. семье и разочаровании.
Индия • Лоллу Сабха Мааран • Масум Шанкар • Мунишкант • Прадип Рават • Раджендран • Редин Кингсли • Сантанам • Сантханам • Сурабхи • Тайгер Тангадурай • Фефси Виджаян •
Главный герой и его друзья прячут сумку, полную денег и драгоценностей, в бунгало с привидениями, чтобы скрыться от полиции. Когда он идет за сумкой, призрак заставляет его поиграть в игру на выживание, чтобы уйти с сумкой.
Новая Зеландия • Anapela Polataivao • Анапела Полатаивао • Ариадне Балтазар • Брюс Филлипс • Джейн Уоддэлл • Джеффри Раш • Джон Литгоу • Джордж Хинар • Жинетт МакДональд • Ивет Парсонс • Ирен Вуд • Йен Мун • Лутс Халбхюбнер • Маака Похату • Ник Блейк • Никки МакДоннелл • Нэтаниэл Лис • Паоло Ротондо • Ричард Чэпман • Сему Филипо • Томас Сейнсбури • Томас Сэйнсбери • Хилари Норрис • Холли Шэнэхэн •
Властный и амбициозный судья в отставке оказывается в уединенном пансионе, где становится невольным участником таинственной игры, которую ведет один из постояльцев. Мужчина убежден, что столкнулся с самым опасным противником за всю свою карьеру. Ставки в этой игре постоянно растут, а изощренный ум соперника оставляет все меньше шансов на выживание, превращая тихий приют в обитель смерти.
Канада • Беверли Эллиотт • Джаред Абрахамсон • Лорни Кардинал • Мэри Гэлловэй • Николас Кэмпбелл • Теодор Пеллерен • Уго Атего • Чилтон Крэйн • Ширли Хендерсон • Эрик Кинлисайд •
Мать, страдающая острой формой болезни Паркинсона, пытается пережить утрату мужа и научиться жить самостоятельно в то время, как её единственный сын работает в тяжёлых условиях на нефтяных платформах Альберты и ищет свою идентичность.
Франция • Antoine Prud'homme de la Boussinière • Cyrille Mairesse • Marine Cremet • Ален Либоль • Ана Жирардо • Карин Вьяр • Лоран Гревиль • Ноэми Львовски • Робен Ренуччи • Седрик Кан •
Маркиза де Севинье стремится сделать свою дочь блестящей и независимой, но контроль над ней приводит к обратному результату. Чтобы заглушить тоску, вызванную разлукой, Мари де Севинье начала переписку, которая и обессмертила ее имя.
США • Английский • Беверли Д`Анджело • Беверли Д’Анджело • Джейсон Ливли • Джон Эстин • Дэна Хилл • Кеви Кендалл • Мальколм Дэнар • Пол Бартел • Синтия Сигети • Чеви Чейз • Шила Кеннеди •
Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз — это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может «отбить» её лучшая подруга Дэби. Но отказаться от такого замечательного путешествия нет сил, и вот семья уже в Лондоне, и первое приключение связано с тем, что папа, взяв напрокат машину, пытается ездить на ней как в Америке, в то время как в Англии движение левостороннее. Будет ещё очень много приключений и в Англии, и во Франции, и в Германии
Италия • Giampiero De Concilio • Giuseppe Cirillo • Peppe Cioffi • Sara Affinito • Анна Фольетта • Бьяджо Форестьери • Мария Басиле • Массимо Де Маттео • Фабио Де Каро • Энцо Аттанасио •
Затык в том, что там говорят полностью на диалекте. Вот прям вообще полностью. У него есть субтитры только на болгарском (на опенсабе). Я нашла, где скачать диск, но он блин пока не качается.Поэтому варианта 2: перевожу с болгарских титров, но не ручаюсь за качество от слова вообще или прошу итальянца написать мне итальянский текст, но за это он с нас порядка 10 евро потребует.