Германия (ФРГ) • СССР • Александр Звенигорский • Анна Петрова • Василий Симчич • Галина Беляева • Григоре Григориу • Кирилл Лавров • Леонид Марков • Олегар Федоро • Олег Янковский • Светлана Тома •
Юная Оленька родилась и выросла в бедной семье, поэтому вынуждена выйти замуж за богатого, но нелюбимого человека, который, к тому же, гораздо старше ее. Но сердцу не прикажешь, и страстная любовь вдруг настигает «девушку на выданье» вот только любящий ее человек не может смириться с тем, что она отдана другому
Винс Юстас • Джессика Килер • Джон Доути • Елена Торрез • Кори Эйд • Криста Кларк • Мэри Ли Адамс • Мэтью Дж. Райт • Тимоти Дайкс • Трейси Тиг •
Древние римляне верили, что вместе с последним выдохом душа человека покидает тело. Легенда гласит, что последний выдох умирающего, «респире», может даровать другому вечную жизнь. В середине 1930-х годов ученый по имени доктор Рэндольф Каминский понял, как подчинить человеку силу последнего выдоха и сделать его бессмертным. Но не успел ни с кем поделиться этим великим открытием. Был убит Результаты его исследований долгое время считались навсегда утраченными.И вот в наши дни шкатулка, некогда принадлежавшая доктору Каминскому и скрывающая секрет его открытия, случайно обнаружена в антикварной лавке. Несколько человек во что бы то ни стало стремятся завладеть ею. Ральф Коллинз надеется, что таинственный артефакт поможет вылечить его смертельно больную сестру. Алекс По преследует иные, разрушительные цели. А тут еще владелица антикварного магазина Сьюзен Джордан узнает, что у нее последняя стадия рака, и вступает в ожесточенную схватку за тайну бессмертия.
Бразилия • Afonso Poyart • Aldine Muller • Djair Guilherme • Thaíde • Алессандра Негрини • Каку Сиоклер • Марат Дескартеш • Роберто Марчезе • Робсон Нюнс • Фернанду Алвис Пинту •
Что, если в стране произвол? Что, если он убил людей и остался безнаказанным? Что, если он чертовски умен и решает поиграть в супергероя и параллельно сорвать куш? Что, если все спланировано до мельчайших деталей?
Джемма Уорд • Джеффри Раш • Джонни Депп • Джуди Денч • Иэн МакШейн • Кит Ричардс • Пенелопа Крус • Ричард Гриффитс • Стивен Грэм • Сэм Клафлин •
В новой истории о поисках истины, предательстве, вечной молодости и смертельной опасности капитану Джеку Воробью предстоит столкнуться с женщиной из своего прошлого Анжеликой. До самого конца не будет понятно, связывает ли их настоящая любовь, или же Анжелика искусно притворяется, чтобы вместе с Джеком добраться до таинственного источника вечной молодости. Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет злодей Черная Борода. Джек Воробей оказывается в непростой ситуации: он не знает, чего ему бояться больше — ужасного злодея Черная Борода или же свою давнюю подругу Анжелику.
Канада • Адриан Хью • Джилл Хеннесси • Дж. Майкл Грэй • Джордж Каньон • Дональд Сазерленд • Дуглас Чэпман • Клод Дюамель • Кристиан Слэйтер • Локлин Манро • Мэтт Беллефло •
Действие этого вестерна происходит на американском Западе. Когда бандиты в масках застрелили отца Джона Мейсона, то он, хорошо вооружившись, пускается за ними в погоню чтобы отомстить за смерть отца. Во время поисков он влюбляется в решительную и красивую женщину Элис, в которую так же влюблен его лучший друг. Фильм снят в лучших традициях ранних вестернов с участием короля вестернов Джона Уэйна и является захватывающей сагой о долге, доблести и мщении на американском Западе.
Германия • Антон Ельчин • Закари Квинто • Зои Салдана • Крис Пайн • Леонард Нимой • Саймон Пегг • Эрик Бана •
Отдалённое будущее. В течение пятнадцати лет по космическим просторам летает страшный, ужасный, некрасивый корабль сумеречного гения того времени - доктора Де ла Реда. Пятнадцать лет этот некогда мирный учёный крушит планеты и все попадающиеся на пути космические корабли. И параллельно ищет своего научного коллегу доктора Кукса, похитившего у него космический челнок с неким весьма ценным веществом. Когда все надежды на ликвидацию Де ла Реда почти утрачены, в бой с ним неожиданно вступает команда корабля "Звездопуп". Команда эта не славится ни умом, ни доблестью, ни умением вести бой или, хотя бы, управлять своим кораблём. Команда эта укомплектована такими социально-странными личностями, что их, возможно, погрузили на "Звездопуп" просто для того, чтоб духу их на Земле не было. И эта команда - последняя надежда Вселенной в битве с непобедимым гением...
Брайан Кокс • Брюс Уиллис • Джон Малкович • Карл Урбан • Морган Фриман • Мэри-Луиз Паркер • Ричард Дрейфусс. • Хелен Миррен •
Новый фильм от студии deBohpodast'. Неплохой экшн-боевик сделали очень смешным. В корне изменён сюжет: из шпионского боевика фильм превратился в несколько абсурдную, но очень смешную комедию. Оригинальный "РЭД" тоже классный фильм, но в этом переводе-монтаже он заиграл новыми красками. После неторопливого начала закручивается такое, что любо-дорого. Превосходно перефразированы диалоги. Мата в фильме нет, но есть пошлые шутки, поэтому для семейного просмотра не подходит. Фильмы, на основе которых составлен видеоряд: РЭД Фарго Крепкий орешек 3 Страх и ненависть в Лас-Вегасе Дум
Великобритания • Украина • Алан Рикман • Гари Олдман • Дэниэл Рэдклифф • Имелда Стонтон • Майкл Гэмбон • Руперт Гринт • Рэйф Файнс • Том Фелтон • Эванна Линч • Эмма Уотсон •
Бывший Тёмный Лорд Алан Хаддлстоун, воскрешённый по воле нынешнего Тёмного Лорда Дэвида Этерингтона, собирается идти по пути добра и справедливости. Для борьбы с вселенским злом Алан собирает команду творцов добра в супергеройских костюмах. Облачившись сам в маску супергероя, Алан выдаёт преступным кланам и спецслужбам имя действующего Тёмного Лорда - и на Дэвида Этерингтона начинается жестокая охота со стороны всех, кого он угнетал на протяжении тысячи лет. Впрочем, Этерингтону не впервой тягаться сразу со всем миром. Он и его морфоформеры - многоликие, неуловимые солдаты-оборотни - наверняка одолели бы всех противников. Но на пути Этерингтона неожиданно появляется новый игрок - некая девочка без имени, без прошлого и без капли совести, зато с угрюмым и исполнительным напарником Громилой. И Тёмный Лорд Этерингтон осознаёт, что в борьбе с таким огромным количеством могучих врагов несдобровать даже ему, сумрачному гению Третьей Эпохи. А какую роль в этом котле страстей сыграет беспутный студент Том Хант - смотрите сами! Доп. информация: Продолжение эпической саги о супертеррористе (Дамблдор), благородном супергерое (Волдеморт) и обычном студенте (Поттер). В основе видеоряда фильмы "Гарри Поттер и Орден Феникса", "Гарри Поттер и Принц-полукровка", "Пипец". Для лучшего въезжания в тему желательно просмотреть первую часть - "Лорды Зазеркалья"
Великобритания • Украина • Алан Рикман • Брендан Глисон • Дэниэл Рэдклифф • Майкл Гэмбон • Мэгги Смит • Робби Колтрейн • Роберт Паттинсон • Руперт Гринт • Рэйф Файнс • Эмма Уотсон •
Вот уже 1000 лет мир содрогается от злодеяний, чинимых Тёмным Лордом Аланом Хаддлстоуном, бессмертным негодяем, обожающим хаос и созерцание развалин. Действие происходит в 2014 году Третьей Эпохи. Гуманитарный колледж городка Халл Сити, где учился простой студент Том Хант, взорван Тёмным Лордом. Тома переводят учиться в элитный Валлийский университет паранормальных исследований, где уже учатся его куда более умные друзья Джим Хакерби и Элен Томпсон. Приехав в университет, Том раскрывает ужасную тайну: оказывается, Тёмный Лорд Алан Хаддлстоун давным-давно мёртв, а злодеяния от его имени творит ректор университета Дэвид Этерингтон, с виду безобидный профессор биохимии. Тысячу лет назад Этерингтон пристрелил Тёмного Лорда, а сам завладел его препаратом анабиотической гиперрегенерации, регулярный приём которого дарует бессмертие. Но запасы препарата истощились, и Этерингтон решил воскресить настоящего Тёмного Лорда, дабы узнать рецепт препарата. Для этого ему необходим Том Хант... Доп. информация: Новинка от создателей "Хряка Персидского". Создатели взяли за основу два фильма – "Эквилибриум" и "Гарри Поттер и Кубок огня" – и построили на их основе взрывной и весёлый сюжет. Здесь Дамблдор представлен жутким злодеем, а Воландеморт, наоборот, положительный персонаж. Получился классный пародийный триллер, причём очень и очень смешной. Ненормативная лексика присутствует, но её немного – как и в "Хряке Персидском". Рекомендую всем ценителям жанра смешного перевода.
Индия • Bijayata Pradhan • Sandeep Soparrkar • Tabrez Khan • Гюльшан Рана • Дип Радж Рана • Саяли Бхагат • Теджа Сапру • Шиней Ахуджа • Юлия Блисс •
Действие фильма происходит в городской больнице, где по ночам совершается серия жестоких убийств. Молодая доктор Сухани становится свидетельницей всего происходящего и подозревает, что за убийствами стоит нечто сверхъестественное. К расследованию привлекается ведущее бюро, которое направляет на место преступления своего лучшего детектива Виджая. Вскоре между Сухани и Виджаем возникают теплые чувства. Между тем убийства не прекращаются. Виджай принимает это дело очень близко к сердцу и намерен любой ценой отыскать убийцу. Но чем же объясняется такая заинтересованность с его стороны?..