Алан Марриотт • Александр Астье • Ален Шаба • Альбер Юдерзо • Андрей Бархударов • Антон Аносов • Артюс де Пенгерн • Батист Лекаплен • Бернар Алан • Брайс Форнье • Василий Зотов • Вирджиния Андерсон • Галина Казакова • Гарри Энфилд • Гийом Бриа • Грег Дэвис • Денис Некрасов • Джейсон Симпсон • Джим Бродбент • Джон Иннес • Джэк Уайтхолл • Жан-Клод Донда • Жеральдин Накаш • Инга Сметанина • Кен Крамер • Колин Мёрдок • Кристоф Бурсейе • Кэтрин Тейт • Лионель Астье • Лоран Дойч • Лоран Лафитт • Луис Клиши • Майкл Адамуэйт • Михаил Тихонов • Мэтт Берри • Ник Фрост • Оливье Саладен • Ольга Шорохова • Паскаль Демолон • Рене Госинни • Ричард Иэн Кокс • Роже Карель • Роман Куперман • Себастьен ЛаЛэйнн • Скотт МакНил • С. Эрнст Харт • Сэффрон Хендерсон • Филипп Морье-Жену • Флоренс Форести • Франк Патиё • Франсуа Морель • Элизабет Бауэр • Эли Семун •
Астерикс и его лучший друг Обеликс продолжают свою многолетнюю борьбу с Цезарем, который хочет наконец-то расправиться с неукротимыми галлами. Вокруг деревни Астерикса Цезарь приказывает построить новый Рим — Землю Богов. В галльской деревне хаос и смятение. Но Астерикс и Обеликс не сдаются!
Франция • Александр Астье • Ален Шаба • Артюс де Пенгерн • Жеральдин Накаш • Лионель Астье • Лоран Дойч • Лоран Лафитт • Роже Карель • Франсуа Морель • Эли Семун •
Астерикс и его лучший друг Обеликс не раз одерживали верх над могучей армией Цезаря, тем самым сохранив свою деревню. Однако великий завоеватель не собирается так просто сдаваться и продолжает придумывать новые коварные планы, с помощью которых собирается захватить столь желанную землю и наконец-то победить неукротимых галлов. Цезарь приказывает построить вокруг неприступной деревни новый Рим — Землю Богов. Эта новость сеет в галльской деревне хаос и смятение, однако Астерикс и Обелиск не падают духом и готовы вновь противостоять коварному императору. Смогут ли они снова одержать победу и спасти свой дом?..
Александр Рыжков • Альбер Юдерзо • Андерс Хоффманн • Бернар Алан • Брэд Гэррет • Ваня Вилер • Винсент Грасс • Всеволод Кузнецов • Гёц Отто • Грэй Гриффин • Даран Норрис • Джесс Харнелл • Джилл Тэлли • Джон ДеМита • Джон Ди Маджио • Ди Брэдли Бейкер • Дидрих Бадер • Дитер Халлерворден • Дуайт Шульц • Жак Франц • Жерар Суруге • Жуль Азем • Ирина Гришина • Кори Бертон • Кристиан Трамиц • Лоран Дойч • Марина Дюжева • Марк Альфос • Нора Чирнер • Патрик Борг • Пол Джаматти • Пьер Палмаде • Пьер Черния • Рене Госинни • Роже Карель • Сара Форестье • Филип Проктор • Шон Эстин • Эван Рэйчел Вуд • Эйприл Уинчелл •
Могучие викинги не боятся никого и ничего, трусость им неведома. Услышав однажды байку о том, что страх может дать людям крылья, они отправляются в галльскую деревню. Но викингов ждет разочарование - народ Астерикса храбр и бесстрашен, галлы практически ничего не боятся. Есть, правда, и исключения - например, юный Джастфокикс, недотепа и трус. Обрадовавшись, викинги похищают незадачливого галла и увозят с собой. На его поиски отправляются Астерикс и Обеликс. В пути их ждет множество приключений и забавных ситуаций.
Дания • Франция • Бернар Алан • Жак Франц • Жуль Азем • Лоран Дойч • Марк Альфос • Патрик Борг • Пьер Палмаде • Пьер Черния • Роже Карель • Сара Форестье •
Сюжет фильма рассказывает о новых приключениях двух отважных галлов Астерикса и Обеликса. На этот раз в их деревню прибывает армия воинственных и бесстрашных викингов, которые отправились в дальнее путешествие, чтобы найти ответ на свой главный вопрос. Все дело в том, что они совершенно ничего не боятся, а поэтому и не могут понять, действительно ли страх окрыляет людей и дарит им больше сил? Однако их дальнее плавание оказывается бесполезным, поскольку жители небольшой деревни боятся только одного: если небо упадет на их головы. Викинги уже собирались покинуть эти земли и вернуться домой, но им повезло, поскольку в деревне оказывается все таки есть один трусливый житель — хилый парнишка Джастфокикс. Выкрав бедолагу, викинги возвращаются в Норвегию, однако они даже не догадываются, что ждет их впереди, ведь на поиски парня отправляются лучшие друзья Астерикс и Обеликс...
Дания • Франция • Бернард Элейн • Жак Франц • Жуль Азем • Лоран Дьютч • Марк Альфос • Патрик Борг • Пьер Палмаде • Пьер Черния • Роже Карель • Сара Форестер •
Астерикс и его друг Обеликс впервые в своей жизни должны встретиться с викингами. Бесстрашные воины из северной страны выкрали племянника вождя галлов, юного Задиру. Миссия чрезвычайно опасна, так как викинги слывут отчаянными и безжалостными воинами…
Франция • Джесквэс Джоаннеу • Джесквэс Морель • Люсьен Рэймбоург • Пьер Торнаде • Роджер Карел •
50 лет до нашей эры. В одной маленькой деревушке на окраине Римской империи живут свободолюбивые галлы, которые знают рецепт приготовления волшебного зелья, придающего им невероятную силу позволяющего противостоять римскому императору и его войску. Астерикс с друзьями живут - поживают в Галлии и в ус не дуют. Не знают они, что римский центурион Фонус Балонус задумал разузнать секрет таинственной силы, помогающей им побеждать врага. Шпиону римлян Калигуле Минусу обманом удается проникнуть в деревню Астерикса и выведать рецепт волшебного зелья. Но хитрый друид не дремлет... История никогда не была такой веселой и не доставляла столько удовольствия!
Бельгия • Франция • Бернар Лавалетт • Жак Жуанно • Жак Морель • Люсьен Рэмбур • Мишель Пютерфлам • Морис Шевит • Пьер Торнад • Пьер Трабо • Роберт Ватье • Роже Карель •
В небольшой деревушке, которую так и не смог покорить Цезарь, проживают свободные от римлян галлы. Их довольно не много, но они непобедимы благодаря волшебному зелью, предающему им невероятные силы. Они живут весело и непринужденно, совершенно не подозревая, что в их деревушку пробрался римский шпион, который должен узнать рецепт их волшебного зелья. Он работает на римского центуриона Фонуса, мечтающего свергнуть Цезаря с престола. Шпиону удается раздобыть долгожданный рецепт, вот только умный и хитрый друид приготовил совершенно другой отвар, и теперь римлян ждет очень неожиданный сюрприз...