Анико Варга • Анна Раковска • Зузана Маурери • Иржи Мензель • Петер Симонишек • Река Держи •
Два человека, находящиеся в далеко не юном возрасте отправляются в путешествие по Словакии. Им не столько хочется поглазеть на новые пейзажи, сколько разобраться с некоторыми событиями, имевшими место в прошлом. Им доводится становиться участниками различных ситуаций, порой непонятных и даже странных, и конечно, им не избежать встреч с незнакомыми людьми. Путешественники познают огромный мир, раскинувшийся перед ними, и лучше узнают самих себя. Но что именно толкнуло их на неблизкий путь, на довольно изматывающие приключения? Впрочем, все эти тяготы того стоили. Кинолента в 2019 году была выдвинута на получение премии «Оскар» как за лучший фильм на иностранном языке Словакией.
Бельгия • Катар • Сирия • Франция • Швейцария • 01:45:36 • Reem Ali • Sawsan Arshid • Zayd Khalaf • Дэвид Филд • Зиад Бакри • Зияд Бакри • Карлос Чаин • Миранда Тапселл • Рэми Фара • Фарес Хелу • Юмна Марван •
Сириец в изгнании, живущий в Австралии, возвращается на родину, когда арестовывают его брата при режиме Асада в 2011 году.
Бельгия • Франция • Алекс Лоутер • Анна Мария Штурм • Ламбер Вильсон • Манолис Мавроматакис • Мария Лейте • Ольга Куриленко • Риккардо Скамарчо • Сидсе Бабетт Кнудсен • Фредерик Шо • Эдуардо Норьега •
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла
Алекс Лоутер • Анна Мария Штурм • Борис Георгиевский • Ламбер Вильсон • Манолис Мавроматакис • Мария Лейте • Миглен Миртчев • Мишель Бомпуа • Ольга Куриленко • Патрик Бошо • Риккардо Скамарчио • Сара Жиродо • Сидсе Бабетт Кнудсен • Фредерик Шо • Эдуардо Норьега • Якоб Ульрик Ломанн •
Однажды в неизвестном месте одновременно просыпается 9 незнакомых людей. Как позже выяснилось, их заперли в этом секретном бункере отнюдь не просто так. Все они являются высококвалифицированными переводчиками. Собрали их вместе для того, чтобы они перевели одну засекреченную рукопись. Рукопись эта является продолжением известной книги. Поначалу переводчики впадают в шок, ступор, но постепенно осознают, что их не выпустят из бункера, пока они не выполнят заданную работу. В итоге им ничего не остаётся, кроме как начать работать над переводом рукописи. Походу выясняется, что до этого дня никто из них не работал над подобными текстами. Единственное, что они сейчас могут, это взаимодействовать и общими усилиями выполнить поставленную задачу.
Вида Гуерра • Вирджиния Мэдсен • Дениз Ричардс • Джада Пинкетт Смит • Джефф Кобер • Джинджер Линн Аллен • Жаклин Пиньоль • Леонор Варела • Майк Уайт • Мисси Пайл • Мисти Ли • Оскар Нунез • Питер Рейдер • Пол Родригес • Роберт Б. Уайде • Рона Митра • Скайлер Стоун • Стефани Мэйсон • Харриет Торпе • Хоуи Мэндел • Цезарь Милано • Эд МакМахон • Эшли Симпсон •
Переводчик с собачьего это реалити шоу, в котором Цезарь Милано показывает как воспитывать свою собаку.
Антонио Сайян • Билл Ричардс • Джордж Харрис • Дэйна Эскельсон • Еспер Кристенсен • Иван Атталь • Клайд Кусацу • Кэтрин Кинер • Линн Дерагон • Майкл Райт • Николь Кидман • Тсаи Чин • Шон Пенн • Эдриэн Мартинес • Эрик Кинлейсайд • Эрл Кэмерон •
Переводчица Сильвия Брум, работающая в штаб-квартире ООН, случайно подслушивает разговор, доносящийся из зала пленарных заседаний. Из него девушка узнает, что некие заговорщики планируют убить лидера одной из африканских стран, диктатора Зуани. Убийство должно произойти в здании ООН, куда африканский президент должен прибыть для участия в ассамблее. Сильвия сообщает о готовящемся покушении службе безопасности, но неожиданно из свидетельницы превращается в подозреваемую: в ходе следствия выясняется, что она родилась в этой стране, а ее семья пострадала от диктатора Зуани.
Великобритания • Германия • Франция • Джордж Харрис • Еспер Кристенсен • Иван Атталь • Клайд Кусацу • Кэтрин Кинер • Майкл Райт • Николь Кидман • Шон Пенн • Эрик Кинлисайд • Эрл Кэмерон •
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей поверил и помог
Александр Адабашьян • Александр Балуев • Бруно Тодескини • Всеволод Шиловский • Елена Сафонова • Нина Русланова • Сергей Гармаш • Юлия Батинова •
Когда много лет живешь в Женеве трудно представить себе Москву. В Женеве - тишина, часы и шоколад, в Москве - круглосуточные пробки и опасность. Ира почти не помнит город, откуда уехала маленькой девочкой. Но она мечтает туда вернуться, хочет найти отца, хочет подышать другим воздухом. Однажды старинный приятель матери предлагает Ире подработать переводчицей у Ивана Ташкова. Все местные газеты трубят о том, что Ташков - крупный криминальный авторитет, но Ира бесстрашно идет к нему в тюремную камеру. Она еще не знает, что так начинается ее путь домой...