Римлянка / La romana (None) Отзывы
Оставить отзыв
Отзывы
NinelSOL
Интересный фильм. Только называться должен не "Римлянка", а "Итальянка" (Римлян очень давно стёрли с лица Земли). Лоллобриджида неповторима! Красотка 100 % (удивительно тонкая талия) и актриса отличная! Фильм удивил и очень понравился.
Passerby
Вообще то жители Рима по прежнему римляне и римлянки,к счастью никто их ни с чьего лица не стирал.Да и Дзампа свой фильи назвал La Romana, ему все ж таки видней
NinelSOL
Passerby пишет: Вообще то жители Рима по прежнему римляне и римлянки,к счастью никто их ни с чьего лица не стирал.Да и Дзампа свой фильи назвал La Romana, ему все ж таки виднейУважаемый Passerby, конечно же, Вам и господину Луиджи Дзампа, виднее... Моё же скромное мнение опирается на "Путевые заметки" («Письма из-за границы») Анненкова Павла Васильевича, чьё блестящее образование не вызывает у меня сомнений.
Passerby
Уважаемый(ая) NinelSOL (и авторитет не менее уважаемого Анненкова П.В.) Не хотелось бы начинать малоинтересную для других пользователей дискуссию,но осмелюсь обратить Ваше внимание на то,что в данном случае речь идет всего лишь о людях,населяющих конкретный город,и в этом конкретном случае эти люди римляне по их топонимической привязке,не вдаваясь в их исторические корни со времен вандалов,гуннов и тд...Да вот же и недалекие англосаксы и французы назвали фильм неправильно вслед за Дзампа,не читали,неучи,Анненкова...
NinelSOL
Passerby пишет: Уважаемый(ая) NinelSOL (и авторитет не менее уважаемого Анненкова П.В.) Не хотелось бы начинать малоинтересную для других пользователей дискуссию,но осмелюсь обратить Ваше внимание на то,что в данном случае речь идет всего лишь о людях,населяющих конкретный город,и в этом конкретном случае эти люди римляне по их топонимической привязке,не вдаваясь в их исторические корни со времен вандалов,гуннов и тд...Да вот же и недалекие англосаксы и французы назвали фильм неправильно вслед за Дзампа,не читали,неучи,Анненкова...Здравствуйте, Passerby! Прошу Вас простить мне мой необдуманный комментарий, Вы абсолютно правы! Римская империя и жители Рима XX века, в данном случае, это просто принадлежность к территории. p.s. Есть "личка" - для непубличных дискуссий:)
shtryh
Отличная драмма, хоть и старенькая. Итальянци умели (умеют) настоящее кино делать!!!
id13784083
Насчет названия фильма. Римлянка здесь означает всего лишь Жительница города Рим. И никаких ассоциаций автор сценария, писатель Альберто Моравиа с Древним Римом, думаю, не ставил.
×