Королёк - птичка певчая / Calikusu (1986) Отзывы
Оставить отзыв
Отзывы
magrit_alessa
Самый мой любимый сериал!!!
lera_khromykh
Обожаю этот сериал! сериал детства! да и сейчас часто по тв показывают. Кстати, это сериал турецкий. А в турции его мало знают. Мой муж был просто в шоке, что я знаю это произведение, да ещё и актёров и музыку.
ElenaKram
Согласна, что книга намного глубже. Насколько я поняла, там отражаются многие социальные, религиозные и нравственные проблемы, а фильм - история любви. Но очень красивый фильм, красивые актёры, красивая музыка.
bella_777
один из любимых сериалов.
Соседка клоунов
В Турции на каждый новый год показывают "Королёк...", как у нас "Иронию судьбы". Не знаю, мне встречались, очевидно, какие-то другие турки, которые знают и любят этот сериал... Книгу Решада Нури Гюнтекина "Птичка певчая", я читала уже после просмотра. Не могу не отметить, что роман серьёзный, гораздо "скучнее", чем сериал. Фериде в книге - совершенно иная, и отношение читателя к ней автор выстраивает тоже иначе, нежели это подано в сериале. И ещё, например, по книге Мунисе умирает совсем взрослой, чуть ли не невестой.... В общем, есть отличия. В книге описано, хоть и вскользь, много женских судеб, поэтому в архаичном восточном обществе книга стала так известна: автор мужчина пишет о женщинах...... Приятно, что корни Айдан Шенер проистекают из славной Казани. А вот Кенан Калав, кстати, наполовину немец и даже сидел в тюрьме..... Поскольку я, в некоторой степени идеалист, то считаю, что экранизация лучше ромна (своей лёгкостью, подачей главных героев) и заслуживает 5 баллов.
k_i_w_i
Смотрела еще в детстве раза 2, и сейчас почему-то вспомнилось и захотелось пересмотреть. Хорошее кино - такого бы побольше...
Эсэзи
Книга, конечно, намного глубже и серьёзнее. По манере написания слишком напоминает сентиментализм, но при прочтении очень быстро перестаёшь обращать на это внимание. В целом экранизация мне тоже понравилось, особенно если учесть где и когда снимали
umka809
В своё время моему детскому восприятию очень-очень нравился этот сериал. Может быть когда-нибудь еще раз пересмотрю.
zelenoglazaya
Просто удивительные вещи вычитываешь иногда в Википедии, оказывается прадед по отцовской линии героини Фериде,то есть актрисы Айдан Шенер - из Казани, а мать Айдан - крымская татарка, и актриса, получается, татарского происхождения, а вовсе не турчанка.
Оленёк
А я сначала прочла книжку Решада Нури Гюнтекина, правда называлась она "Чаликушу". А когда начала смотреть фильм, сразу вспомнила книжку. Мне понравилось и то и другое. Книга читается на одном дыхании, очень переживательно, сериал смотрится легче, но от этого не теряет своего очарования. Кому понравился сериал, прочтите книгу, не пожалеете.
Айза СК
Один из любимых сериалов детства. Книга читается на одном дыхании.
Candice Accola
Это уже классика, в детстве очень любила его пересматривать
make_me_smile)
Лучше это смотреть всем ,чем американщину Очень милый сериал хоть и местами его затягивали)
murik147
Офигенный сериал , один из самых лучших в мире. Актриса просто лапочка, от меня 5/5
M E G @ S T @ R
Слезливо - душещипательная мелодрама. Но всё на уровне жанра. Мне понравилась.
NadinZ
Самый любимый сериал, браво
X