Фильм: Собачье сердце / Cuore di Cane

Зарубежный фильм

Комедия

Описание

«Собачье сердце» в версии одного из самых больших итальянских поклонников русской литературы (главной удачей Латтуады обычно называют гоголевскую «Шинель» 1952 г.). Сюжет аккуратно следует авторскому тексту. Есть у этого «Собачьего сердца» даже забавные пересечения со знакомой каждому версией Владимира Бортко.Актер Макс фон Сюдов в роли Преображенского – удача фильма. Властный, но нервный, почти дерганый профессор, с постоянно болтающимся рядом приживалой Борменталем.Приглашаем бесплатно посмотреть «Собачье сердце» онлайн в нашем кинотеатре в хорошем качестве. Приятного просмотра!

Собачье сердце Cuore di cane (1975) DVDRip | L1.torrent

DVDRip Andre1288 Любительский (одноголосый) 1.45 ГБ Скачать

Собачье сердце - Cuore di cane (1975) DVDRip | L1.torrent

DVDRip Andre1288 Любительский (одноголосый) 1.45 ГБ Скачать

Собачье сердце - Cuore di cane (1976) DVDRip-AVC | L1.torrent

DVDRip Andre1288 Любительский (одноголосый) 1.22 ГБ Скачать

Собачье сердце - Cuore di Cane (1976) DVDRip от Brazzass.torrent

DVDRip Andre1288 Любительский (одноголосый) 1.34 ГБ Скачать

Отзывы

Kritikan VGIK

Ни в коей мере не сравнивая с фильмом Бортко, замечу, что и этот неплох. Что можно требовать от итальянца, разглядевшего в произведении Булгакова лишь фантастическую комедию? Зато очень близко к тексту оригинала (правда, обошлось без "абырвалГа" ), Макс фон Сюдов - ежели б не Евстигнеев - профессор Преображенский номер один.Посмотреть ради интереса - одно удовольствие. Большая благодарность администрации сайта.

oleg@

фильм не плохой, опять же если не сравнивать с фильмом Бортко, при просмотре все равно сравниваешь сцены с нашим кино, актеры молодцы, единственное , что до нашего Шарикова итальянскому актеру далеко, ставлю 4-, любителям Булгакова посмотреть обязательно

ЁжикВтуманЕ

Конечно, посмотреть очень интересно. Лично я, вообще ничего не знал, даже, о существовании этого фильма, пока не наткнулся на него здесь. Спасибо. Конечно, итальянские актёры не дотягивают до наших. Да и сам подбор актёров, в нашем фильме, на мой взгляд, гораздо убедительнее. Один только Макс фон Сюдов на высоте, да и то, даже он, не дотягивает до Евстигнеева. А, ихний Шариков, который по фильму, вовсе не Шариков, а Бобиков, вообще, выглядит слишком уж милым и обаятельным.

дядя женя

Не понравилось. Актёры, кроме фон Сюдова, какие-то опереточные петрушки. Особенно "не пляшут" Борменталь, с лицом крестьянина из под Палермо, ну и конечно же Шариков - милый дурачок. Нет внутреннего трагизма здесь, просто балаган какой-то. Ни хрена эти итальянцы не разглядели в великом произведении Булгакова. Да и множество мелких ляпов и несоответствий советской эпохе НЭПа. Этот фильм - чистейшая профанация, по сравнению с гениальным произведением Бортко. Ставлю 3 балла.

agnia_gorelkina

Посмотрела, впечатлилась и написала рецензию.

Anime Killer (О_о)

Посмотрел ради интереса - действительно, одно удовольствие.

M E G @ S T @ R

Макс Фон Сюдофф.Однако. Думалось, что это был Евстигнеев. Трудно подумать. Фильм по книге один в один !!! А мож это и совсем другая версия. Замечателен, как и написано ! Жаль, что пока не сделали цветным, как другие наши.

John_A

Любопытно... Любопытно, стоит ли смотреть?..Наверное, не рискну пока. Опасаюсь. Все-таки Булгаков."Скриншоты", однако... Девица на первой фотографии какая-то очень гламурная, какой-то неестественно профессиональный макияж. А одухотворенный молодой человек на последней фотографии (неужели Шариков?!) поет, вероятно, что-то вроде "лашате ми кантаре..." или около того.Да, история...

John_A

Набрался храбрости и посмотрел... В соответствии, так сказать, с гражданским долгом зрителя. Хотите краткую характеристику в одном слове? Пожалуйста: балаган! Хотя сюжет в основном соответствует булгаковскому. Стилистически кино ну очень сильно напоминает итальянские фильмы известного содержания, собственно, режиссер время от времени таки срывается в эротику. Чудес в фильме тоже хватает: почти всех исполнительниц женских ролей набирали, видимо, на конкурсе красоты, отчего в течение всего фильма складывается ощущение, что находишься в дорогом борделе. Про эротические замашки создателей фильма я уже упомянул. Персонаж Шариков (по фильму - Бобиков) здорово смахивает на молодого нашего Калягина, причем как физиономией, так и манерой поведения (сценически, разумеется). Кругом ряженые. Опасения по поводу музыкального вкуса Шарикова-Бобикова оправдались: парнишка действительно "наяривает", а точнее "мурлычет" на балалайке далеко не русские мотивы. А чего стоит аккуратно нацарапанная на деревянной ширме фраза "Ленин жив"! Словом, карикатура.